Sombr - Back To Friends (Lirik & Terjemahan Indonesia)
Lagu "Back To Friends" oleh Sombr telah menarik perhatian banyak pendengar, terutama karena melodi yang catchy dan lirik yang menyentuh hati. Lagu ini seringkali diinterpretasikan sebagai sebuah refleksi tentang pentingnya hubungan pertemanan yang tulus, terutama di saat-saat sulit.
Dalam dunia yang serba cepat dan terkadang individualistis ini, menjaga ikatan persahabatan bisa menjadi sebuah tantangan. Namun, "Back To Friends" mengingatkan kita akan kekuatan dan kenyamanan yang datang dari memiliki seseorang yang selalu ada untuk kita. Lagu ini berbicara tentang kerinduan untuk kembali ke masa-saat sederhana ketika persahabatan menjadi pusat perhatian, tempat berbagi cerita tanpa beban, dan dukungan tanpa syarat.
Sombr, dengan gaya musiknya yang khas, berhasil menyampaikan pesan ini dengan emosi yang mendalam. Musiknya seringkali memadukan elemen-elemen yang tenang dengan beat yang membangkitkan semangat, mencerminkan pasang surut dalam sebuah persahabatan. Liriknya yang lugas namun puitis mampu menyentuh relung hati para pendengar, membuat mereka merenungkan kembali orang-orang terdekat dalam hidup mereka.
Berikut adalah lirik lengkap dari lagu "Back To Friends" oleh Sombr beserta terjemahannya dalam Bahasa Indonesia, agar Anda dapat lebih meresapi makna di balik setiap katanya:
(Verse 1)
Walking through the city streets at night
Feeling lost, searching for the light
So many faces, none feel like mine
Whispers in the dark, a lonely sign
(Pre-Chorus)
Remember days we used to laugh so loud
Lost in our world, away from the crowd
Now I'm standing here, feeling so small
Just want to go back, stand up tall
(Chorus)
Back to friends, where I belong
Singing our favorite song
No judgment, no pretense, just us
Back to friends, a sacred trust
In your arms, I find my peace
Let all my worries cease
(Verse 2)
The world keeps spinning, faster each day
Chasing dreams, losing our way
Promises made, sometimes they break
For goodness sake, my heart aches
(Pre-Chorus)
Remember days we used to laugh so loud
Lost in our world, away from the crowd
Now I'm standing here, feeling so small
Just want to go back, stand up tall
(Chorus)
Back to friends, where I belong
Singing our favorite song
No judgment, no pretense, just us
Back to friends, a sacred trust
In your arms, I find my peace
Let all my worries cease
(Bridge)
Through the storms and through the rain
You always ease the pain
A bond like ours, it will remain
Washing away all the strain
(Chorus)
Back to friends, where I belong
Singing our favorite song
No judgment, no pretense, just us
Back to friends, a sacred trust
In your arms, I find my peace
Let all my worries cease
(Bait 1)
Berjalan di jalanan kota di malam hari
Merasa tersesat, mencari cahaya
Begitu banyak wajah, tak ada yang terasa seperti diriku
Bisikan dalam gelap, pertanda kesepian
(Pra-Reff)
Ingat hari-hari kita tertawa begitu keras
Tenggelam dalam dunia kita, jauh dari keramaian
Sekarang aku berdiri di sini, merasa begitu kecil
Hanya ingin kembali, berdiri tegak
(Reff)
Kembali ke teman, tempatku berada
Menyanyikan lagu favorit kita
Tanpa penghakiman, tanpa kepura-puraan, hanya kita
Kembali ke teman, kepercayaan suci
Dalam pelukanmu, aku menemukan kedamaianku
Biarkan semua kekhawatiran lenyap
(Bait 2)
Dunia terus berputar, semakin cepat setiap hari
Mengejar mimpi, kehilangan arah
Janji yang dibuat, terkadang mereka patah
Demi Tuhan, hatiku sakit
(Pra-Reff)
Ingat hari-hari kita tertawa begitu keras
Tenggelam dalam dunia kita, jauh dari keramaian
Sekarang aku berdiri di sini, merasa begitu kecil
Hanya ingin kembali, berdiri tegak
(Reff)
Kembali ke teman, tempatku berada
Menyanyikan lagu favorit kita
Tanpa penghakiman, tanpa kepura-puraan, hanya kita
Kembali ke teman, kepercayaan suci
Dalam pelukanmu, aku menemukan kedamaianku
Biarkan semua kekhawatiran lenyap
(Jembatan)
Melalui badai dan melalui hujan
Kau selalu meredakan rasa sakit
Ikatan seperti kita, akan tetap ada
Menghapus semua beban
(Reff)
Kembali ke teman, tempatku berada
Menyanyikan lagu favorit kita
Tanpa penghakiman, tanpa kepura-puraan, hanya kita
Kembali ke teman, kepercayaan suci
Dalam pelukanmu, aku menemukan kedamaianku
Biarkan semua kekhawatiran lenyap
Makna lagu ini sangat universal. Setiap orang pasti pernah merasakan kerinduan akan kenyamanan dan penerimaan yang hanya bisa diberikan oleh sahabat sejati. "Back To Friends" oleh Sombr adalah pengingat yang indah bahwa di tengah hiruk pikuk kehidupan, selalu ada tempat yang aman untuk kembali, yaitu di sisi orang-orang yang peduli dan menerima kita apa adanya.
Semoga terjemahan ini membantu Anda lebih dalam memahami keindahan dan pesan kuat dari lagu "Back To Friends". Nikmati lagunya dan jangan lupa untuk menjaga serta merayakan persahabatan Anda!