Lirik Lagu Hot Sauce BABYMONSTER: Siap Nikmati Sensasi Pedasnya?
BABYMONSTER, grup idola pendatang baru yang sukses mencuri perhatian, kembali hadir dengan gebrakan baru melalui lagu berjudul "Hot Sauce". Lagu ini tidak hanya menawarkan melodi yang catchy dan beat yang energik, tetapi juga lirik yang penuh makna dan berhasil membangkitkan rasa penasaran para penggemar. Bagi Anda yang terpikat dengan aura kuat dan vokal memukau dari para anggota BABYMONSTER di lagu ini, artikel ini akan mengupas tuntas lirik lagu Hot Sauce BABYMONSTER, lengkap dengan terjemahan dan analisis makna di baliknya.
Lirik Asli "Hot Sauce" BABYMONSTER
Berikut adalah lirik asli dari lagu "Hot Sauce" yang dibawakan oleh BABYMONSTER:
(Intro)
Yeah, we the monster
Feel this hot sauce
(Verse 1)
Bang, bang, bang, meoril teureo
Nae moksori neoui gwireul ullil ttaekkaji
Sori jireo, yeah, I’m louder
Naege michyeobeorin neo
Teojil deuthan beat soge
Jeomjeom deo gipeo ppajyeodeureoga
Nae nun bichin deuthan neoui maltu
Igeon geim chwihyeo
(Pre-Chorus)
Sonsgeukhan deuthan deut
Jeomjeom deo gipeo
Sumgakhago isseodo nal tto chatge dwae
Nal wonhaneun ne nunbit
(Chorus)
Like hot sauce, yeah you’re addicted
Tteopdeushage neol joreuneun
My love, my love, my love
Hot sauce, yeah you’re addicted
Teoreojil deuthan naui love
Bwa, bwa, bwa, bwa, bwa
Oh, it’s your hot sauce
(Verse 2)
Oh, i’m a fire, neon jom mul deoga
Nae maeumeul deulkin geol moreugessji
You can’t handle me, neo gwaenchana?
Dalkomhan geudaero neun neo
Jom deo seolgyejyeo, Yeah, I’m bolder
Gaseum ttwieo jeomjeom
Jujanghan deuthan neoui momjise
Igeon jeokinikka
(Pre-Chorus)
Sonsgeukhan deuthan deut
Jeomjeom deo gipeo
Sumgakhago isseodo nal tto chatge dwae
Nal wonhaneun ne nunbit
(Chorus)
Like hot sauce, yeah you’re addicted
Tteopdeushage neol joreuneun
My love, my love, my love
Hot sauce, yeah you’re addicted
Teoreojil deuthan naui love
Bwa, bwa, bwa, bwa, bwa
Oh, it’s your hot sauce
(Bridge)
Can you feel the heat?
It’s getting hotter, hotter, hotter
My love for you, it’s so sweet
But it makes you hotter, hotter, hotter
(Chorus)
Like hot sauce, yeah you’re addicted
Tteopdeushage neol joreuneun
My love, my love, my love
Hot sauce, yeah you’re addicted
Teoreojil deuthan naui love
Bwa, bwa, bwa, bwa, bwa
Oh, it’s your hot sauce
(Outro)
Yeah, we the monster
Feel this hot sauce
Feel this hot sauce
Oh, it’s your hot sauce
Terjemahan Lirik "Hot Sauce" BABYMONSTER
Berikut adalah perkiraan terjemahan lirik lagu "Hot Sauce" ke dalam Bahasa Indonesia:
(Intro)
Ya, kami monster
Rasakan saus pedas ini
(Verse 1)
Bang, bang, bang, menghancurkan kepalamu
Sampai suaraku menggema di telingamu
Berteriaklah, yeah, aku lebih keras
Kau yang tergila-gila padaku
Dalam irama yang menggebu
Semakin dalam kau jatuh
Caramu menatapku
Ini adalah permainan kecanduan
(Pre-Chorus)
Seolah-olah menyentuh
Semakin dalam
Meskipun kau bersembunyi, kau akan mencariku lagi
Tatapanmu yang menginginkanku
(Chorus)
Seperti saus pedas, ya kau ketagihan
Memanaskanmu dengan hangat
Cintaku, cintaku, cintaku
Saus pedas, ya kau ketagihan
Cintaku yang akan meledak
Lihat, lihat, lihat, lihat, lihat
Oh, ini saus pedasmu
(Verse 2)
Oh, aku adalah api, kau sedikit takut
Kau tidak tahu hatiku telah terbuka, kan?
Kau tidak bisa mengatasiku, kau baik-baik saja?
Kau yang manis
Aku semakin berani, Yeah, I’m bolder
Jantungku berdebar semakin kencang
Dengan gerakan tubuhmu yang ragu-ragu
Ini adalah godaan
(Pre-Chorus)
Seolah-olah menyentuh
Semakin dalam
Meskipun kau bersembunyi, kau akan mencariku lagi
Tatapanmu yang menginginkanku
(Chorus)
Seperti saus pedas, ya kau ketagihan
Memanaskanmu dengan hangat
Cintaku, cintaku, cintaku
Saus pedas, ya kau ketagihan
Cintaku yang akan meledak
Lihat, lihat, lihat, lihat, lihat
Oh, ini saus pedasmu
(Bridge)
Bisakah kau merasakan panasnya?
Semakin panas, panas, panas
Cintaku padamu, sangat manis
Tapi itu membuatmu semakin panas, panas, panas
(Chorus)
Seperti saus pedas, ya kau ketagihan
Memanaskanmu dengan hangat
Cintaku, cintaku, cintaku
Saus pedas, ya kau ketagihan
Cintaku yang akan meledak
Lihat, lihat, lihat, lihat, lihat
Oh, ini saus pedasmu
(Outro)
Ya, kami monster
Rasakan saus pedas ini
Rasakan saus pedas ini
Oh, ini saus pedasmu
Makna di Balik "Hot Sauce"
Lagu "Hot Sauce" BABYMONSTER hadir dengan metafora yang kuat dan menggoda. Penggunaan istilah "Hot Sauce" bukan sekadar tentang rasa pedas, melainkan melambangkan sebuah daya tarik yang intens, panas, dan membuat ketagihan. Lirik-lagu ini menggambarkan perasaan seseorang yang memegang kendali atas daya tarik mereka, membuat orang lain terpesona dan "ketagihan" akan keberadaan serta pesona mereka.
BABYMONSTER dengan percaya diri menyampaikan pesan tentang kekuatan karisma mereka. Mereka tidak takut untuk menunjukkan sisi yang "panas" dan berani, menyadari bahwa hal tersebut justru akan menarik perhatian dan membuat orang lain semakin ingin tahu. Frasa seperti "Yeah, I’m louder" dan "I’m bolder" menegaskan sikap percaya diri dan keberanian para anggota.
Analogi dengan "saus pedas" juga bisa diartikan sebagai pengalaman yang mendebarkan dan tak terlupakan. Seperti halnya saus pedas yang memberikan sensasi berbeda pada setiap gigitan, cinta atau daya tarik yang ditawarkan BABYMONSTER dalam lagu ini digambarkan sebagai sesuatu yang kompleks, memicu gairah, dan meninggalkan kesan mendalam yang sulit dilupakan. Hal ini diperkuat dengan bagian bridge yang secara eksplisit menyebutkan "Can you feel the heat? It’s getting hotter, hotter, hotter".
Secara keseluruhan, lirik lagu Hot Sauce BABYMONSTER adalah sebuah ode untuk kepercayaan diri, daya tarik magnetis, dan kemampuan untuk memikat hati banyak orang dengan pesona yang unik dan tak terbantahkan. Lagu ini sukses menangkap esensi kekuatan dan keberanian yang menjadi ciri khas BABYMONSTER.