Lirik Lagu A Thousand Years: Cinta Abadi dalam Melodi

Lagu "A Thousand Years" yang dibawakan oleh Christina Perri telah menjadi salah satu balada cinta paling ikonik di era modern. Dirilis pada tahun 2011 sebagai bagian dari soundtrack film "The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1", lagu ini dengan cepat memikat hati pendengar di seluruh dunia berkat liriknya yang puitis dan melodi yang menyentuh.

Melalui narasi yang dalam dan penuh emosi, "A Thousand Years" menceritakan tentang sebuah cinta yang begitu kuat, begitu murni, dan begitu abadi sehingga terasa telah ada sejak awal waktu dan akan terus berlanjut selamanya. Lagu ini bukan hanya sekadar lagu cinta biasa; ia adalah ungkapan janji, kesetiaan, dan kepercayaan yang tak tergoyahkan.

Makna Mendalam di Balik Lirik

Inti dari lagu ini terletak pada deskripsi perjalanan waktu dalam sebuah hubungan. Perri menggambarkan bagaimana sang kekasih telah menunggu dan mencintai pasangannya selama "seribu tahun" dan akan terus mencintainya "seribu tahun lagi". Ungkapan metaforis ini bukan berarti penantian harfiah selama ribuan tahun, melainkan untuk menekankan kedalaman dan ketahanan cinta yang dirasakan.

Lirik seperti "I have died every day waiting for you" dan "Darling, don't be afraid, I have loved you for a thousand years, I'll love you for a thousand more" menunjukkan pengorbanan, kerentanan, dan komitmen total. Ada rasa takut yang tersembunyi, sebuah keraguan yang diatasi oleh keyakinan akan kekuatan cinta yang melampaui waktu dan segala rintangan.

Lagu ini juga mengeksplorasi tema kepercayaan dan penerimaan diri dalam cinta. Bagian "I have loved you for a thousand years, I'll love you for a thousand more. / And all along I believed I would find you. / Time has brought your heart to me, I have loved you for a thousand years, I'll love you for a thousand more" menyiratkan bahwa cinta sejati adalah sesuatu yang ditakdirkan, sebuah penemuan yang telah lama dinanti.

Terjemahan Lirik "A Thousand Years"

Untuk memahami keindahan liriknya secara lebih utuh, berikut adalah terjemahan dari lirik lagu "A Thousand Years" ke dalam Bahasa Indonesia:

I put your healing hands on me I use my best behavior Turn my sorrow into treasured gold You pay it forward and then send it on So I wrote down the recipe for all my past mistakes And hung it on the prison wall And I learned to love you in the dark So I crawl on my knees 'Cause I'm too terrified to run And I hear your voice And it's my favorite sound All this time I thought I was so clever And now I know I'm just a child And I need to be found And you, you make me feel like I am home somehow And I'll wait for you And I'll wait for you I have died every day waiting for you Darling, don't be afraid I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more And all along I believed I would find you Time has brought your heart to me I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more So I wrote down the recipe for all my past mistakes And hung it on the prison wall And I learned to love you in the dark So I crawl on my knees 'Cause I'm too terrified to run And I hear your voice And it's my favorite sound All this time I thought I was so clever And now I know I'm just a child And I need to be found And you, you make me feel like I am home somehow And I'll wait for you And I'll wait for you I have died every day waiting for you Darling, don't be afraid I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more And all along I believed I would find you Time has brought your heart to me I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more A thousand years I'll love you for a thousand years All along I believed I would find you Time has brought your heart to me I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand years
Aku meletakkan tangan penyembuhmu padaku Aku menggunakan perilaku terbaikku Ubah kesedihanku menjadi emas berharga Kau teruskan dan kemudian kirimkan kembali Jadi aku menulis resep untuk semua kesalahan masa laluku Dan menggantungnya di dinding penjara Dan aku belajar mencintaimu dalam kegelapan Jadi aku merangkak dengan lututku Karena aku terlalu takut untuk berlari Dan aku mendengar suaramu Dan itu suara favoritku Selama ini aku pikir aku sangat pintar Dan sekarang aku tahu aku hanyalah seorang anak Dan aku perlu ditemukan Dan kau, kau membuatku merasa seperti Aku di rumah entah bagaimana Dan aku akan menunggumu Dan aku akan menunggumu Aku telah mati setiap hari menunggumu Sayang, jangan takut aku telah mencintaimu selama seribu tahun Aku akan mencintaimu seribu tahun lagi Dan selama ini aku percaya aku akan menemukanmu Waktu telah membawa hatimu kepadaku Aku telah mencintaimu selama seribu tahun Aku akan mencintaimu seribu tahun lagi Jadi aku menulis resep untuk semua kesalahan masa laluku Dan menggantungnya di dinding penjara Dan aku belajar mencintaimu dalam kegelapan Jadi aku merangkak dengan lututku Karena aku terlalu takut untuk berlari Dan aku mendengar suaramu Dan itu suara favoritku Selama ini aku pikir aku sangat pintar Dan sekarang aku tahu aku hanyalah seorang anak Dan aku perlu ditemukan Dan kau, kau membuatku merasa seperti Aku di rumah entah bagaimana Dan aku akan menunggumu Dan aku akan menunggumu Aku telah mati setiap hari menunggumu Sayang, jangan takut aku telah mencintaimu selama seribu tahun Aku akan mencintaimu seribu tahun lagi Dan selama ini aku percaya aku akan menemukanmu Waktu telah membawa hatimu kepadaku Aku telah mencintaimu selama seribu tahun Aku akan mencintaimu seribu tahun lagi Seribu tahun Aku akan mencintaimu selama seribu tahun Selama ini aku percaya aku akan menemukanmu Waktu telah membawa hatimu kepadaku Aku telah mencintaimu selama seribu tahun Aku akan mencintaimu selama seribu tahun

Keberhasilan "A Thousand Years" tidak hanya terletak pada liriknya yang indah dan makna cinta abadi yang diusungnya, tetapi juga pada kemampuannya untuk terhubung dengan emosi universal manusia. Lagu ini telah menjadi soundtrack bagi banyak momen penting dalam kehidupan, mulai dari pernikahan hingga momen perayaan cinta lainnya, memperkuat posisinya sebagai salah satu lagu cinta klasik di era digital ini.

Related Posts

🏠 Homepage