Lagu "Golden Hour" dari Mark Tuan (sebelumnya dikenal sebagai Mark Tuan dari GOT7) telah mencuri perhatian banyak pendengar dengan melodi yang menenangkan dan lirik yang puitis. Lagu ini bukan sekadar sebuah balada cinta biasa, melainkan sebuah eksplorasi tentang momen berharga dalam hidup, keindahan yang seringkali terlewatkan, dan perasaan mendalam yang menyertainya. Memahami terjemahan liriknya ke dalam Bahasa Indonesia akan membawa kita lebih dekat pada esensi emosional yang ingin disampaikan oleh Mark.
Berikut adalah lirik lagu "Golden Hour" dari Mark Tuan beserta terjemahannya dalam Bahasa Indonesia:
Terjemahan Bahasa Indonesia: Kau adalah jam emasku Segalanya bagiku Kau adalah jam emasku Segalanya bagiku Sinar matahari di kulitku Aku tak tahu aku sudah ke mana Tapi aku tahu kau ada di sini bersamaku Semuanya indah Dalam momen ini bersamamu Aku tak ingin pergi Kau adalah jam emasku Segalanya bagiku Kau adalah jam emasku Segalanya bagiku Ya, dunia terus berputar Dan aku masih tersenyum Karena kau alasannya Aku merasa seperti ini, begitu hidup Seolah aku bisa menyentuh langit Denganmu di sisiku Kau adalah jam emasku Segalanya bagiku Kau adalah jam emasku Segalanya bagiku Dan saat matahari terbenam Dan bintang-bintang bermunculan Aku akan tetap di sini bersamamu Memelukmu begitu erat Di bawah cahaya bulan yang redup Semuanya terasa baru Kau adalah jam emasku Segalanya bagiku Kau adalah jam emasku Segalanya bagiku
Istilah "Golden Hour" dalam fotografi merujuk pada periode singkat setelah matahari terbit atau sebelum matahari terbenam, di mana cahaya matahari menjadi lebih lembut, hangat, dan berwarna keemasan. Fenomena alam ini sering dianggap sebagai waktu yang paling indah dan dramatis untuk mengabadikan momen. Mark Tuan menggunakan metafora ini untuk menggambarkan keberadaan seseorang yang membawa kehangatan, keindahan, dan cahaya istimewa ke dalam hidupnya.
Lirik seperti "Sunlight on my skin" dan "Everything is beautiful" secara langsung menghubungkan perasaan positif dan keindahan yang dirasakan dengan kehadiran orang tersebut, layaknya keajaiban cahaya saat golden hour. Keberadaan sang "kau" membuat segala sesuatu menjadi lebih cerah, lebih berarti, dan lebih indah, bahkan ketika dunia terus berputar dengan segala kesibukannya ("Yeah, the world keeps spinning").
Perasaan "so alive" dan "Like I can touch the sky" menunjukkan betapa besar pengaruh positif yang diberikan oleh orang tersebut. Ini bukan sekadar perasaan suka, melainkan sebuah kebahagiaan mendalam yang memberikan energi dan perspektif baru dalam hidup. Lirik tersebut mengungkapkan perasaan lega, damai, dan rasa syukur karena telah menemukan seseorang yang membuat setiap momen terasa berharga.
Bahkan ketika hari berganti malam, dan suasana menjadi lebih tenang dengan hadirnya bintang dan cahaya bulan ("And when the sun goes down / And the stars come out / In the pale moonlight"), perasaan kebersamaan dan keindahan itu tetap terjaga. Ini menunjukkan bahwa hubungan yang ia gambarkan bukan hanya tentang momen-momen cerah, tetapi juga tentang kehadiran yang konstan dan kekuatan untuk membuat setiap fase kehidupan terasa istimewa.
Dalam liriknya, Mark Tuan secara eksplisit menyatakan bahwa "You are my everything." Ini adalah pengakuan cinta yang sangat kuat dan tulus. Kehadiran orang tersebut telah menjadi pusat dunianya, sumber kebahagiaan utamanya, dan penyempurna hidupnya. Tidak ada keraguan atau ketidakpastian dalam pengakuannya; ia yakin bahwa orang ini adalah anugerah terbesarnya.
Frasa "I don't know where I've been / But I know that you're here with me" bisa diartikan sebagai sebuah perjalanan hidup yang mungkin terasa sedikit tersesat atau belum menemukan arah yang jelas sebelum bertemu dengan orang tersebut. Namun, setelah kehadiran mereka, rasa aman dan kepastian muncul. Yang terpenting bukanlah masa lalu yang mungkin membingungkan, melainkan kenyataan bahwa orang yang dicintai kini hadir dan memberikan pegangan.
Lagu ini juga menyoroti pentingnya momen-momen sederhana. Sinar matahari di kulit, keindahan saat bersama, bahkan keheningan di bawah cahaya bulan, semuanya menjadi istimewa karena dibagikan dengan orang yang tepat. Mark mengingatkan kita untuk menghargai "golden hour" dalam hidup kita, baik itu dalam hubungan romantis, persahabatan, atau bahkan momen pribadi yang membahagiakan.
"Golden Hour" adalah pengingat yang indah tentang bagaimana cinta dan kehadiran seseorang dapat menerangi hidup kita, memberikan makna pada setiap momen, dan membuat kita merasa hidup sepenuhnya. Lagu ini adalah ode untuk keindahan yang ditemukan dalam kebersamaan, sebuah perayaan atas cahaya yang dibawa oleh orang-orang terkasih ke dalam dunia kita.
Artikel ini bertujuan untuk memberikan pemahaman mengenai lirik dan makna lagu "Golden Hour" oleh Mark Tuan.