Lirik Lagu "Golden Hour" oleh JVKE Beserta Terjemahannya

Lagu "Golden Hour" dari JVKE telah mencuri perhatian banyak pendengar dengan melodi yang menyentuh dan lirik yang sarat makna. Lagu ini berhasil menangkap esensi dari momen-momen berharga dalam hidup, terutama ketika kita sedang bersama orang terkasih. Dalam artikel ini, kita akan mengupas tuntas lirik aslinya dan menyajikannya dalam terjemahan bahasa Indonesia agar maknanya dapat tersampaikan dengan lebih luas.

Lirik Asli (Bahasa Inggris)

(Verse 1)
I'll be your father, figure it out
I'll be your fighter, I'll help you out
I'll be your lover, I'll be your friend
I'll be your shelter, until the end

(Pre-Chorus)
And you're my golden hour
You're my golden hour
You're my golden hour
You're my golden hour

(Chorus)
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of the ocean
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of the sun
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of a dream
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of a movie scene

(Verse 2)
I wanna get to know you, wanna get to know you
Wanna get to know you, wanna get to know you
And if you let me, I will show you
What love is all about, what love is all about

(Pre-Chorus)
'Cause you're my golden hour
You're my golden hour
You're my golden hour
You're my golden hour

(Chorus)
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of the ocean
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of the sun
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of a dream
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of a movie scene

(Bridge)
And I don't wanna let you go
I don't wanna let you go
I don't wanna let you go
I don't wanna let you go

(Chorus)
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of the ocean
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of the sun
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of a dream
And oh, when I'm with you, I feel like I'm in the middle of a movie scene

(Outro)
You're my golden hour
You're my golden hour
You're my golden hour
You're my golden hour
My golden hour
My golden hour
My golden hour
My golden hour
            

Terjemahan (Bahasa Indonesia)

(Bait 1)
Aku akan menjadi ayahmu, mencari jalan keluar
Aku akan menjadi pejuangmu, aku akan membantumu
Aku akan menjadi kekasihmu, aku akan menjadi temanmu
Aku akan menjadi tempat perlindunganmu, hingga akhir

(Pra-Reff)
Dan kaulah jam emasku
Kaulah jam emasku
Kaulah jam emasku
Kaulah jam emasku

(Reff)
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah lautan
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah matahari
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah mimpi
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah adegan film

(Bait 2)
Aku ingin mengenalmu, ingin mengenalmu
Ingin mengenalmu, ingin mengenalmu
Dan jika kau izinkan, aku akan menunjukkan padamu
Tentang apa itu cinta, tentang apa itu cinta

(Pra-Reff)
Karena kaulah jam emasku
Kaulah jam emasku
Kaulah jam emasku
Kaulah jam emasku

(Reff)
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah lautan
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah matahari
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah mimpi
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah adegan film

(Jembatan)
Dan aku tidak ingin melepaskanmu
Aku tidak ingin melepaskanmu
Aku tidak ingin melepaskanmu
Aku tidak ingin melepaskanmu

(Reff)
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah lautan
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah matahari
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah mimpi
Dan oh, saat bersamamu, aku merasa seperti berada di tengah adegan film

(Penutup)
Kaulah jam emasku
Kaulah jam emasku
Kaulah jam emasku
Kaulah jam emasku
Jam emasku
Jam emasku
Jam emasku
Jam emasku
            

Frasa "Golden Hour" dalam lirik ini merujuk pada periode waktu singkat saat matahari terbit atau terbenam, ketika cahaya matahari menciptakan rona keemasan yang indah dan lembut. Dalam konteks lagu, "Golden Hour" menjadi metafora untuk momen-momen paling indah, berharga, dan sempurna dalam hidup, yang seringkali diasosiasikan dengan kebersamaan dengan orang yang dicintai. Kehangatan, keindahan, dan kedamaian yang terpancar dari momen tersebut digambarkan dengan sangat puitis oleh JVKE.

Lirik-lirik dalam lagu ini menggambarkan kedalaman perasaan seseorang terhadap pasangannya. Ia menawarkan berbagai peran suportif: sebagai figur ayah, pejuang, kekasih, dan sahabat. Penawaran ini menunjukkan kesiapan total untuk hadir dan melindungi, serta memberikan segala yang ia miliki untuk kebahagiaan pasangannya. Janji untuk menjadi "shelter" (tempat perlindungan) hingga akhir hayat menegaskan komitmen yang tulus dan abadi.

Bagian reff yang berulang kali menyebutkan perasaan "di tengah lautan", "di tengah matahari", "di tengah mimpi", dan "di tengah adegan film" memberikan gambaran tentang intensitas emosi yang dirasakan. Lautan melambangkan kedalaman dan ketenangan, matahari melambangkan kehangatan dan kehidupan, mimpi melambangkan keindahan yang tak terduga, dan adegan film melambangkan romansa dan drama yang memukau. Semua perbandingan ini memperkuat betapa luar biasanya kehadiran pasangannya dalam hidup sang penyanyi.

Bagian "I wanna get to know you" menunjukkan keinginan untuk terus menggali lebih dalam tentang pribadi pasangannya, menandakan hubungan yang ingin terus berkembang dan saling memahami. Ini bukan hanya tentang kekaguman sesaat, tetapi tentang keinginan untuk membangun koneksi yang lebih kuat dan otentik, serta untuk berbagi pengalaman cinta yang sesungguhnya.

Jembatan "And I don't wanna let you go" adalah penegasan kuat akan keinginan untuk mempertahankan momen indah ini selamanya. Rasa takut kehilangan momen "Golden Hour" yang begitu berharga ini menjadi inti dari kerinduan yang mendalam. Secara keseluruhan, "Golden Hour" oleh JVKE adalah ode untuk cinta, keindahan momen bersama orang terkasih, dan penghargaan mendalam terhadap kehadiran mereka yang membuat hidup terasa begitu sempurna.

🏠 Homepage